MIRRORGAZER Music : KOICHI / Lyrics : JUNO
未来(あした)を見つめて その旅立ちを決めた日は
もう二度と泣かないでと 躊躇いながらその手を離す
[The story, is it true?] 夜空を舞うVALKYRIE(ワルキューレ)
[Can't believe it…] 希望を与えて・・・
When you sing as a DIVA of the hopeful, I'm forgetting even my tears and trying to sing away,
if I'm alone in despair.
Tonight, 出会えたこと まだ見ぬ奇跡に
Just SINGING is able to save the world
鏡見つめ いま 囁いて・・・

Lux Aeterna, some day, take me to the sky.
If I glance away, then everything may drift away.
The aspiration, that was placed on this jewel.
Will the thought reach you? Fly just with feelings for you.
[The song was heard!] There are in the night sky that bright VALKYRIE.
[Your scream was heard!] If we come to your wings, but we are on the ground.
No longer a game, it's real. In this world, if our special songs can move peoples' hearts.
As a DIVA of the hopeful, I'm forgetting even my tears and trying to sing away, if I'm alone in despair.
Tonight, we met in my mind in the scene of my dreams.
Just SINGING is able to save the world.
I just mutter when I gaze in the mirror. "Tell me what to do…"

脳裏に浮かぶ記憶を消して! 深く突き刺さる哀しみは
廻り巡る争いの果ての 終わり亡き願い (AH)
As a DIVA of the hopeful, I'm forgetting even my tears and trying to sing away, if I'm alone in despair.
Tonight, 出会えたこと まだ見ぬ奇跡に
Just SINGING is able to save the world
鏡見つめ いま 呟く「教えて・・・」

As a DIVA of the hopeful, I'm forgetting even my tears.
I keep trying until the day when SINGING saves the world.

Copyright (c) 2008 Office Miracle Whoracle “FAIRY MIRROR” All rights reserved.